home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ ftp.co.hinds.ms.us / ftp.co.hinds.ms.us.tar / ftp.co.hinds.ms.us / mbam-setup.exe / {app} / Languages / swedish.lng < prev    next >
Text (UTF-16)  |  2011-12-05  |  25KB  |  316 lines

  1. 0=Swedish
  2. 1=Malwarebytes Anti-Malware
  3. 2=Lägg till i ignoreralistan
  4. 3=Hoppa till plats
  5. 4=Markera alla poster
  6. 5=Avmarkera alla poster
  7. 6=Markera alla poster från den här utfärdaren
  8. 7=Avmarkera alla poster från den här utfärdaren
  9. 8=Utfärdarinformation
  10. 9=Skanner
  11. 10=Skydd
  12. 11=Uppdatera
  13. 12=Karantän
  14. 13=Loggar
  15. 14=Ignoreralista
  16. 15=Inställningar
  17. 16=Fler verktyg
  18. 17=Om
  19. 18=Skannern kan hitta och ta bort skadliga program som finns i ditt system. Välj en skanningstyp och klicka på 'Skanna'. Avsluta alla onödiga program för att förbättra skanningsprestandan.
  20. 19=Nedan finns en lista på skadliga filer som har hittats i ditt system. Avsluta alla onödiga program för att garantera en lyckad borttagning.
  21. 20=Skyddsmodulen skyddar dig från skadliga program innan de hinner skada ditt system.
  22. 21=Uppdateraren tillåter dig att uppdatera programmet och databasen till den senaste versionen.
  23. 22=Karantänen innehåller alla tidigare hittade och borttagna hot. För att permanent radera hot, använd alternativen nedan.
  24. 23=Loggfilslistan innehåller loggar från både skanner- och skyddsmodulen. Dubbelklicka på en loggfil för att öppna den.
  25. 24=Ignoreralistan innehåller poster som både skanner- och skyddsmodulen kommer att ignorera.
  26. 25=Inställningarna nedan kan användas för att anpassa funktionerna i Malwarebytes Anti-Malware.
  27. 26=Nedan finns ytterligare verktyg som är inkluderade i detta program.
  28. 27=Avsluta
  29. 28=Köp
  30. 29=Registrera
  31. 30=Välj en skanningstyp nedan.
  32. 31=Utför snabbskanning
  33. 32=Utför fullständig skanning
  34. 33=En snabbskanning använder vår unika snabbskanningsteknologi för att skanna ditt system efter skadliga program.
  35. 34=En fullständig skanning kommer att skanna alla filer i de valda enheterna. En snabbskanning är rekommenderad i de flesta fall.
  36. 35=Skanna
  37. 36=Antal skannade objekt:
  38. 37=Antal upptäckta objekt:
  39. 38=Skanningstyp:
  40. 39=Snabb
  41. 40=Fullständig
  42. 41=Blixt
  43. 42=Snabbskanning
  44. 43=Fullständig skanning
  45. 44=Blixtskanning
  46. 45=Förfluten tid:
  47. 46=Skannar nu:
  48. 47=Pausa skanningen
  49. 48=Återuppta skanningen
  50. 49=Avbryt skanningen
  51. 50=Skanningen har pausats.
  52. 51=Visa resultat
  53. 52=Ta bort valda
  54. 53=Ignorera
  55. 54=Spara loggen
  56. 55=Huvudmeny
  57. 56=Datum
  58. 57=Utfärdare
  59. 58=Kategori
  60. 59=Post
  61. 60=Övrigt
  62. 61=Åtgärd vidtagen
  63. 62=Referensnummer
  64. 63=Tack för ditt köp. Du kan aktivera skyddsmodulen nedan.
  65. 64=Aktivera skyddsmodulen.
  66. 65=Starta skyddsmodulen när Windows startar.
  67. 66=Starta blockering av filkörning när skyddsmodulen startar.
  68. 67=Starta blockering av skadliga webbplatser när skyddsmodulen startar.
  69. 68=Visa en ballong med verktygstips när en skadlig webbplats är blockerad.
  70. 69=Schemaläggare
  71. 70=Köp vår kraftfulla skyddsmodul för att aktivt skydda ditt system från skadliga program.
  72. 71=Nuvarande databasinformation:
  73. 72=Databasversion:
  74. 73=Antal laddade fingeravtryck:
  75. 74=Sök efter uppdateringar
  76. 75=Senaste nytt:
  77. 76=Totala antalet poster:
  78. 77=Radera
  79. 78=Radera alla
  80. 79=Återställ
  81. 80=Återställ alla
  82. 81=Öppna
  83. 82=Avsluta Internet Explorer när hot tas bort.
  84. 83=Rapportera anonymt statistik till Malwarebytes hotcentral.
  85. 84=Skapa Windows högerklicksmeny (snabbvalsmeny).
  86. 85=Spara loggfilen automatiskt när skanningen är klar.
  87. 86=Öppna loggfilen automatiskt när den har sparats.
  88. 87=Skanna minnesobjekt.
  89. 88=Skanna registerobjekt.
  90. 89=Skanna filsystemsobjekt.
  91. 90=Skanna kompletterande objekt med heuristik.
  92. 91=Aktivera avancerad heuristikmotor.
  93. 92=Skanna efter möjligen oönskad program (PUP).
  94. 93=Skanna efter möjligen oönskade ändringar (PUM).
  95. 94=Skanna efter möjligen oönskade fildelningsprogram (P2P).
  96. 95=Språk:
  97. 96=Buggrapportering
  98. 97=Samla in information
  99. 98=FileASSASSIN kan hjälpa till att radera låsta filer.
  100. 99=Kör verktyg
  101. 100=Hjälp
  102. 101=Rapportera falska larm
  103. 102=Den här filen kommer att bli permanent raderad. Är du säker på att du vill fortsätta?
  104. 103=Filen kunde inte raderas.
  105. 104=Filen raderades utan problem.
  106. 105=Registrera produkten
  107. 106=Ange din produkt ID nedan:
  108. 107=Ange din produktnyckel nedan:
  109. 108=Du har angett felaktig licensinformation.
  110. 109=Tack för att du registrerade Malwarebytes Anti-Malware.
  111. 110=Uppdaterar Malwarebytes Anti-Malware
  112. 111=Ansluter till servern.
  113. 112=Du har den senaste databasversionen.
  114. 113=Den senaste versionen av Malwarebytes Anti-Malware har laddats ner. Malwarebytes Anti-Malware kommer nu att avslutas för att installera den senaste versionen.
  115. 114=Databasen uppdaterades från version #1 till version #2.
  116. 115=Välj enhet(er) att skanna.
  117. 116=Enheter
  118. 117=Är du säker på att du vill avbryta skanningen?
  119. 118=Välj en post.
  120. 119=Inga poster kvar att ta bort.
  121. 120=Förbereder skanning av systemet.
  122. 121=En skanning körs just nu. Är du säker på att du vill avsluta Malwarebytes Anti-Malware?
  123. 122=Är du säker på att du vill återställa alla poster som ligger i karantänen?
  124. 123=Ett fel har inträffat. Rapportera problemet till vårt supportteam, tack (ta med alla felmeddelanden och felkoder i din anmälan).
  125. 124=Malwarebytes Anti-Malwares databas saknas eller är skadad. Vill du ladda ner en ny kopia?
  126. 125=Den nuvarande databasen stöds inte av den här versionen av Malwarebytes Anti-Malware. Ladda ner den senaste versionen av programmet.
  127. 126=(Inga skadliga poster hittades)
  128. 127=Upptäckta minnesprocesser:
  129. 128=Upptäckta minnesmoduler:
  130. 129=Upptäckta registernycklar:
  131. 130=Upptäckta registervärden:
  132. 131=Upptäckta registerdataposter:
  133. 132=Upptäckta mappar:
  134. 133=Upptäckta filer:
  135. 134=En loggfil sparades till loggmappen.
  136. 135=Lägger i karantän:
  137. 136=Tar bort:
  138. 137=Kontrollerar om alla poster togs bort korrekt.
  139. 138=Alla valda poster har tagits bort utan problem.
  140. 139=Vissa poster kunde inte tas bort.
  141. 140=BRÅDSKANDE! Du måste starta om datorn för att avlägsna alla aktiva hot. Klicka på Ja för att starta om datorn nu.
  142. 141=Räknar registerobjekt innan skanningen.
  143. 142=Malwarebytes Anti-Malware körs redan.
  144. 143=Malwarebytes Anti-Malware skyddsmodul körs redan.
  145. 144=Skannar kompletterande poster i ditt system.
  146. 145=Skannar minnesobjekt efter infektioner. 
  147. 146=Skannar automatiskt startade objekt efter infektioner.
  148. 147=Skannar registerobjekt efter infektioner.
  149. 148=Skannar filsystemsobjekt efter infektioner.
  150. 149=Uppdatera Malwarebytes Anti-Malware
  151. 150=Skanningen avbröts.
  152. 151=Skanningen slutfördes utan problem.
  153. 152=Klicka på 'Visa resultat' för att visa alla upptäckta objekt.
  154. 153=Inga skadliga poster hittades.
  155. 154=Malwarebytes Anti-Malware har upptäckt ett startförsök av en skadlig process och har blockerat körningsförsöket. Välj ett alternativ nedan.
  156. 155=Aktivera skydd
  157. 156=Avaktivera skydd
  158. 157=Är du säker på att du vill avaktivera Malwarebytes Anti-Malware skyddsmodul?
  159. 158=Är du säker på att du vill avsluta Malwarebytes Anti-Malware skyddsmodul?
  160. 159=Misslyckades med att utföra önskad åtgärd. Felkod:
  161. 160=Starta skannern
  162. 161=Malwarebytes Anti-Malware skyddar nu aktivt ditt system.
  163. 162=Har framgångsrikt blockerat åtkomsten till en möjligen skadlig webbplats:
  164. 163=Schemaläggare
  165. 164=Lägg till
  166. 165=Realtid
  167. 166=Varje timme
  168. 167=Varje dag
  169. 168=Varje vecka
  170. 169=Varje månad
  171. 170=En gång
  172. 171=Vid omstart
  173. 172=Intervall:
  174. 173=Upprepa varje:
  175. 174=Spara
  176. 175=Tid:
  177. 176=Utför schemalagd skanning tyst från systemkontot.
  178. 177=Väck upp datorn från viloläge för att utföra uppgiften.
  179. 178=Avsluta programmet när skanningen har genomförts utan problem.
  180. 179=Ta bort och lägg alla hot i karantänen automatiskt.
  181. 180=Spara loggfilen oavsett användarinställningar.
  182. 181=Starta om datorn om det behövs för borttagning av hot.
  183. 182=Visa ballong med verktygstips efter lyckad uppdatering.
  184. 183=Kör blixtskanning efter lyckad uppdatering.
  185. 184=Typ:
  186. 185=Parametrar
  187. 186=Stäng
  188. 187=Startar:
  189. 188=Ändra
  190. 189=Sparad
  191. 190=Återuppta om missad med:
  192. 191=sekund(er)
  193. 192=minut(er)
  194. 193=timme(ar)
  195. 194=dag(ar)
  196. 195=vecka(or)
  197. 196=månad(er)
  198. 197=Malwarebytes Anti-Malware skannar nu ditt system. Vänta tills skanningen är färdig.
  199. 198=Allmänna inställningar
  200. 199=Skanningsinställningar
  201. 200=Uppdateringsinställningar
  202. 201=Använd en proxyserver för att ladda ner uppdateringar.
  203. 202=Proxyserver:
  204. 203=Port:
  205. 204=Använd inloggning.
  206. 205=Användarnamn:
  207. 206=Lösenord:
  208. 207=Utför blixtskanning
  209. 208=En blixtskanning kommer att analysera minnet och automatiskt startade objekt. Den är bara tillgänglig för våra licensierade användare.
  210. 209=Den här funktionen är bara tillgänglig i den fulla versionen.
  211. 210=Ångra
  212. 211=Starta när Windows startar
  213. 212=Blockering av internetsajter
  214. 213=Lägg till i ignoreralistan
  215. 214=Skanna med Malwarebytes Anti-Malware
  216. 215=Ladda ner och installera tillgängliga programuppdateringar.
  217. 216=Dina skanningsresultat kommer att gå förlorade. Vill du fortsätta?
  218. 217=Laddar ner:
  219. 218=Åtgärd för möjligen oönskade program (PUP):
  220. 219=Åtgärd för möjligen oönskade modifieringar (PUM):
  221. 220=Åtgärd för fildelningsprogram (P2P):
  222. 221=Visa i resultatlistan och markera för borttagning
  223. 222=Visa i resultatlistan och markera inte för borttagning
  224. 223=Visa inte i resultatlistan
  225. 224=Skanna uppstartsobjekt.
  226. 225=Inaktiverad
  227. 226=Aktiverad
  228. 227=Håll skyddet uppdaterat automatiskt.
  229. 228=Databasen har inte uppdaterats på #1 dagar.
  230. 229=Vill du uppdatera nu?
  231. 230=Klicka här för att uppdatera nu.
  232. 231=Varna om databasen inte har uppdaterats på:
  233. 232=Högerklicka här och välj alternativet 'Kontrollera uppdateringar'.
  234. 233=Process:
  235. 234=Rapportera anonymt användningsstatistik.
  236. 235=inkommande
  237. 236=utgående
  238. 237=Meddela mig när en programuppdatering är klar för installation.
  239. 238=En ny version av Malwarebytes Anti-Malware är klar för installation.
  240. 239=Klicka här för att installera nu.
  241. 240=Högerklicka här och välj alternativet 'Starta skannern'.
  242. 241=32-bitar
  243. 242=64-bitar
  244. 243=Senaste skanningstillfället:
  245. 244=(skyddet måste vara aktiverat)
  246. 245=Prioritet:
  247. 246=Låg
  248. 247=Normal
  249. 248=Hög
  250. 249=Kontrollera om en databasuppdatering finns innan skanning.
  251. 250=Testversion
  252. 251=Din datorn är inte längre skyddad eftersom din testperiod är över!
  253. 252=Klicka här för att köpa Malwarebytes Anti-Malware och skydda din dator från skadliga program.
  254. 253=Om du redan har köpt en licensnyckel klicka här för att registrera programmet.
  255. 254=Avsluta testperioden
  256. 255=Klicka här för att inte visa detta meddelande igen.
  257. 256=Senare
  258. 257=Din testperiod av Malwarebytes Anti-Malware tar slut om #1 dag(ar). Klicka här för mer information.
  259. 258=Din testperiod av Malwarebytes Anti-Malware har tagit slut. Klicka här för mer information.
  260. 259=Start av testperioden
  261. 260=schemaläggarens inställningar
  262. 261=Vi har infört en möjlighet att testa det fullständiga programmet under en period. Vill du testa det?
  263. 262=Lyckades med att pausa processen.
  264. 263=Misslyckades med att pausa processen.
  265. 264=Ta bort vid nästa datorstart.
  266. 265=Ingen åtgärd.
  267. 266=Sattes i karantän och togs bort.
  268. 267=Sattes i karantän och reparerades framgångsrikt.
  269. 268=Dåligt:
  270. 269=Bra:
  271. 270=Värde:
  272. 271=Ångra
  273. 272=Avvisa
  274. 273=Inga nyheter hämtades.
  275. 274=Du har #1 dag(ar) kvar av din testperiod!
  276. 275=Klicka här för att se vad du får!
  277. 276=www.malwarebytes.org
  278. 277=Misslyckades med att ta bort.
  279. 278=Internet Explorer
  280. 279=[administratör]
  281. 280=[begränsad]
  282. 281=Aktiverade skanningsalternativ:
  283. 282=(klar)
  284. 283=Data:
  285. 284=[avbruten]
  286. 285=Anpassad skanning
  287. 286=Minne
  288. 287=Start
  289. 288=Register
  290. 289=Filsystem
  291. 290=Heuristik/Extra
  292. 291=Heuristik/Shuriken
  293. 292=PUP
  294. 293=PUM
  295. 294=P2P
  296. 295=(Felsäkert läge)
  297. 296=(Felsäkert läge med nätverk)
  298. 297=Det finns ingen testperiod för din produktversion. Vi beklagar besväret.
  299. 298=Det inskrivna lösenordet är felaktigt!
  300. 299=Lösenord för inställningar
  301. 300=Skriv in ett lösenord för att skydda produktens inställningar. Lämna tomt för att ta bort lösenordet.
  302. 301=Skriv in lösenordet för att komma åt produktens inställningar.
  303. 302=Repetera:
  304. 303=Skicka
  305. 304=Sätt lösenord
  306. 305=Lösenorden du skrev in är olika.
  307. 306=Notera: Schemalagda uppdateringar utförs inom %1 minuter efter den schemalagda tiden.
  308. 307=Byggdatum:
  309. 308=Inaktiverade skanningsalternativ:
  310. 309=dag(ar) återstår
  311. 310=Kommandoradssyntaxen var felaktig. Vänligen läs hjälpdokumentet om kommandoradssyntax.
  312. 311=Produktfiler saknas eller är skadade. Vänligen ominstallera produkten.
  313. 312=Välj ett eller flera alternativ på fliken Skanningsinställningar (skanna minne, startobjekt, register, filsystem eller heuristikobjekt).
  314. 313=Denna funktion är bara tillgänglig för registrerade användare.
  315. 314=Denna funktion är bara tillgänglig för användare med administratörsrättigheter.
  316. 315=Snabbvalsmenyskanning